「欲しいものがわからなくても」
(即使自己不知道想要什么)
「なんでも手に入るから」
(好像所有东西都可以得到)
「欲望だけ刺激されて思考停止」
(只被欲望所驱使思考停止)
「夜に闇をむさぼるように」
(在夜晚贪婪的享受着黑暗一般)
「眠りに落ちてゆけば」
(如果我陷入沉睡的话)
「自分が今谁かなんて梦の中」
(老子她妈的是谁?迷失在幻境)
「どこへ流されるの?(Don'ttakemenow)」
(我究竟要漂流在何处(不要现在带走我),)
「仆の正体を突き止めろ」
(去揭开我的真面目吧)
「たった一度与えられたいのちはチャンスだから」
(只被允许一次赋予因为生命即是机会)
「仆自身を胜ち得るため魂の旅を进んでゆく」
(为了战胜自身开始灵魂的旅程)
「この胸にうまれついた生きる威力を武器に」
(将这个胸怀中与生俱来的生存的威力化为武器)
「孤独だって何度だって强くなれ」
(经过无数次的孤独可以变得更加坚强)
“舞台烧不着吧?”
三月七抱着手仔细观察着舞台,星摇摇头
“这点分寸宁北还是有的”
休息室内,千劫身上燃起火焰,透过面具看着台上的宁北,低沉的笑着
“火?哈哈哈!他有资格!挑!战!我!”
“千劫,「请」安静下来……”
「伤つくほど近づかないで」
(不要使自己受伤去靠近)
「暧昧さがスタイル」
(暧昧是一种姿态)